Hébergement / Conditions d’utilisation
Règles d’utilisation du service

Conditions d’utilisation de Mac dans le cloud

Ces conditions définissent les règles applicables aux comptes, commandes, facturation, accès aux postes physiques dédiés, traitement des données et résiliation du service. Avant de consulter le site, de créer un compte ou de commander, assurez-vous de comprendre et d’accepter ces engagements.

Version actuelle En vigueur après publication S’applique au site, aux commandes et à la console

Sommaire

Consultez les règles applicables à chaque étape du cycle de commande.

  1. 01Acceptation et champ d’application
  2. 02Responsabilité du compte
  3. 03Contenu du service
  4. 04Commandes et facturation
  5. 05Modes de paiement
  6. 06Options supplémentaires
  7. 07Utilisation acceptable
  8. 08Données et sauvegardes
  9. 09Suspension et résiliation
  10. 10Responsabilité et mises à jour des conditions
01

Acceptation des conditions et champ d’application

En consultant le site MiniDebug, en créant un compte, en vous connectant à la console, en commandant un Mac dans le cloud ou en continuant à utiliser un hôte livré, vous acceptez de respecter les présentes conditions d’utilisation ainsi que les règles propres à certaines fonctionnalités indiquées sur les pages de commande et d’offre, dans la documentation de sécurité et dans la politique de confidentialité.

Toute personne gérant un compte au nom d’une entreprise, d’une équipe ou d’une autre organisation doit confirmer qu’elle est habilitée à accepter ces conditions pour cette entité. Les membres autorisés du compte doivent également connaître leurs responsabilités avant d’obtenir des droits sur un appareil, une commande ou un ticket.

Chaque commande précise le modèle, la durée de location, le nœud, les options supplémentaires, la quantité et le sous-total en dollars. La commande et les présentes conditions constituent l’accord applicable au service concerné. En cas de divergence entre les informations générales et les paramètres d’une commande confirmée, ces derniers prévalent.

Vérification avant envoi

Vérifiez l’entité utilisatrice, le flux de travail visé, la durée de location, le nœud, l’extension de stockage, le nombre de connexions Thunderbolt 5 et le mode de paiement. Après l’envoi de la commande, ne vous fiez pas à des descriptions orales plutôt qu’aux informations de confirmation affichées dans la console.

02

Responsabilité du compte

Lors de l’inscription et de la commande, fournissez des informations exactes, complètes et utilisables pour l’exécution de la commande. Mettez rapidement à jour les coordonnées du compte en cas de changement de contact, d’affectation du projet ou de membres autorisés, afin d’éviter l’envoi de livraisons, factures ou alertes de sécurité au mauvais destinataire.

Gestion des identifiants et des membres

  • Utilisez des identifiants distincts et suffisamment robustes pour le compte et les connexions à distance. Ne les stockez pas en clair dans des dépôts, journaux de build ou messages de collaboration.
  • N’accordez des droits d’accès qu’aux membres qui en ont réellement besoin, puis révoquez-les rapidement lorsqu’un membre quitte l’équipe, change de fonction ou lorsque le projet se termine.
  • Privilégiez les clés pour les accès en ligne de commande et vérifiez régulièrement les clés autorisées, les sessions actives et les journaux d’opérations inhabituelles.
  • En cas d’exposition d’identifiants, de connexion inconnue ou de commande non autorisée, mettez immédiatement à jour vos identifiants et ouvrez un ticket depuis la console.

Le titulaire du compte est responsable des commandes, du choix du nœud, des options supplémentaires, des opérations effectuées sur l’hôte et du contenu des tickets initiés depuis son compte. Le travail en équipe ne modifie pas sa responsabilité quant à la gestion des autorisations et des journaux d’activité.

03

Contenu du service

MiniDebug fournit la location de Mac dans le cloud, l’accès à des nœuds physiques, la gestion des commandes, les informations de connexion à distance et un service de tickets. Chaque commande valide correspond à un poste physique dédié, et non à une machine virtuelle. Le caractère dédié du poste ne signifie pas que la liaison Internet, le réseau amont ou les services logiciels publics sont exclusifs à un seul utilisateur.

La configuration actuellement proposée est le MiniDebug M4 : Mac Mini M4, 16GB de RAM et SSD de 256GB. Lors de la commande, l’utilisateur peut choisir les nœuds et options compatibles avec ce modèle dans le catalogue. La disponibilité réelle est celle indiquée en temps réel par la console.

Les nœuds fonctionnent normalement 365 jours par an. L’état en ligne du nœud, l’état de la connexion à distance et l’état des tâches de build de l’utilisateur sont des indicateurs distincts : l’accessibilité du nœud ne garantit pas la réussite des dépendances du projet, de la configuration de signature ou des scripts de build. L’utilisateur doit les évaluer séparément à partir de l’état du système et des journaux du projet.

Limites de livraison

MiniDebug assure la livraison normale du nœud physique associé à la commande, de l’accès de gestion et du traitement de l’infrastructure. L’utilisateur est responsable du code du projet, des paramètres de build, des certificats, des profils, des autorisations de dépôt, des versions de dépendances, des sessions à distance et de la conservation des artefacts. Le support peut aider à diagnostiquer l’infrastructure et l’environnement, mais ne prend pas les décisions de publication à la place de l’utilisateur.

04

Commandes et facturation

Les Mac dans le cloud sont disponibles à la journée, à la semaine, au mois ou au trimestre. Le montant dû pour chaque commande est le montant en dollars (USD) affiché avant l’envoi sur la page de commande. La facture doit détailler la durée de location de base, le nœud choisi, le stockage supplémentaire, le nombre de connexions Thunderbolt 5 et le total de la commande.

Les différentes durées sont des options de commande indépendantes et ne doivent pas être converties selon un multiple fixe supposé. Lors d’un renouvellement, vérifiez à nouveau la durée, le prix, le nœud et les options affichés sur la page de commande, puis confirmez avant d’envoyer la demande.

La période de facturation est calculée selon les données de la console à partir de la confirmation de la commande et de son passage en livraison. L’utilisateur doit décider du renouvellement ou achever la migration des données avant la fin de la période en cours. Une notification non consultée, un oubli lors d’un transfert de responsabilité ou un projet encore en cours ne justifie pas une prolongation.

Détails de la commande

Pour vérifier un montant ou le contenu d’une livraison, indiquez l’identifiant de commande, le modèle, la durée, le nœud et le détail de la facture. N’envoyez jamais par e-mail ou ticket des informations de paiement complètes, clés privées, mots de passe de connexion ou mots de passe de certificats de signature.

05

Modes de paiement

Les commandes acceptent uniquement l’USDT-TRC20 et les cartes Visa / Mastercard / Amex (via Stripe). Tous les montants sont réglés en dollars (USD). Les passerelles réellement disponibles sont celles renvoyées par l’interface backend au moment de l’envoi de la commande.

Avec l’USDT-TRC20, vérifiez attentivement le réseau, les informations du bénéficiaire et le montant de la commande. Pour un paiement par carte, effectuez les vérifications nécessaires sur la page de traitement du paiement. En cas d’écart dû à une erreur de saisie, au choix d’un mauvais réseau ou à une soumission répétée, transmettez l’identifiant de commande au support pour vérification.

Pour un nouvel achat, choisissez le modèle, la durée, le nœud et les options depuis l’entrée de commande. Le renouvellement, la gestion de l’hôte, la consultation des factures et le traitement des tickets s’effectuent dans la console. La page de contact ne remplace pas la confirmation de commande et ne vous demandera jamais d’envoyer des informations de paiement complètes par e-mail.

Choisir une configuration et commander Se connecter à la console
06

Options supplémentaires

Lors de la commande, l’utilisateur peut choisir +1TB SSD, +2TB SSD ou des connexions Thunderbolt 5. Les options sont facturées selon la durée de location choisie ; les connexions Thunderbolt 5 sont facturées par appareil et selon la quantité sélectionnée.

Le stockage supplémentaire étend l’espace de travail sans modifier l’identification de la configuration de base : M4, 16GB de RAM et SSD de 256GB. Choisissez la capacité en fonction du volume des dépôts, caches de dépendances, artefacts archivés, fichiers de modèles et ressources, en réservant de l’espace pour le système et les fichiers temporaires.

Les connexions Thunderbolt 5 doivent être sélectionnées explicitement lors de la commande. L’orchestration des tâches multi-appareils, la topologie réseau, la file de tâches et la synchronisation des données relèvent de la conception du projet par l’utilisateur. La capacité de connexion supplémentaire ne crée ni file de build ni répartition automatique des tâches.

  • Avant l’envoi, confirmez le nom, la durée, la quantité et le sous-total en dollars de chaque option.
  • Vérifiez que la capacité choisie peut contenir le code source, les dépendances, les caches, les archives et les sorties temporaires.
  • Pour les tâches multi-appareils, définissez les règles de nettoyage, la limite de concurrence, les nouvelles tentatives après échec et l’emplacement de regroupement des artefacts.
  • Après confirmation de la commande, utilisez le détail final de la facture dans la console pour vérifier la livraison.
07

Utilisation acceptable

Les Mac dans le cloud peuvent servir au développement logiciel légal, aux builds automatisés, aux tests, aux expérimentations d’inférence IA, au traitement audio et vidéo et au travail à distance autorisé. L’utilisateur doit s’assurer que son code, ses données, ses ressources, ses modèles, ses outils et ses opérations respectent les règles applicables et disposent des autorisations nécessaires.

Activités interdites

  • Mener des activités illégales ou utiliser le service pour faciliter, dissimuler ou diffuser des contenus ou opérations illégaux.
  • Scanner, tenter d’accéder à ou de contrôler des comptes, appareils, réseaux, dépôts ou services sans autorisation.
  • Créer, exécuter ou diffuser des logiciels malveillants, voler des identifiants, compromettre l’intégrité des systèmes ou contourner les contrôles d’accès.
  • Lancer des abus réseau, des attaques visant à épuiser les ressources, diffuser des messages indésirables ou perturber de toute autre manière le fonctionnement normal des nœuds.
  • Copier, distribuer ou traiter sans autorisation des contenus protégés par des droits de propriété intellectuelle, des secrets commerciaux ou des obligations de confidentialité.
  • Contourner les limites de la commande, partager des capacités d’accès au-delà de l’autorisation accordée ou empêcher d’autres nœuds et utilisateurs de fonctionner normalement.

En cas de tâche inhabituelle, MiniDebug peut demander à l’utilisateur d’en expliquer l’objectif, d’arrêter les processus concernés, de renouveler les identifiants ou de fournir des journaux désensibilisés. L’utilisateur doit coopérer aux vérifications nécessaires et conserver les éléments indiquant l’origine de la tâche, l’étendue de l’autorisation et l’heure d’exécution.

08

Données et sauvegardes

L’utilisateur est responsable de la légalité, de l’exactitude, de la sauvegarde et de la migration de son code, de ses certificats, profils, variables d’environnement, jetons de dépôt, ressources, modèles, caches, artefacts de build et autres données. Le droit d’accès à l’appareil ne modifie pas la titularité de ces données.

Avant la fin de la location, la résiliation de la commande ou la libération volontaire de l’hôte, vérifiez que le code source, les éléments de signature, résultats d’expériences, projets audio et vidéo et artefacts de build à conserver ont été migrés vers un emplacement sous votre contrôle et que la sauvegarde est lisible.

Ordre de vérification recommandé avant la libération

  1. 01
    Arrêter les tâches

    Vérifiez que les processus de build, d’importation, de synchronisation, d’exportation et d’inférence de modèles sont terminés.

  2. 02
    Exporter les artefacts

    Migrez les archives, journaux, résultats d’expériences, fichiers de projet et configurations à conserver.

  3. 03
    Supprimer les identifiants

    Supprimez les jetons de dépôt, clés d’importation, variables d’environnement et éléments sensibles enregistrés localement.

  4. 04
    Vérifier la sauvegarde

    Contrôlez par échantillonnage les fichiers essentiels depuis l’emplacement cible afin de confirmer leur intégrité et leur possibilité de restauration ultérieure.

Avant de transmettre des journaux pour analyse, retirez les mots de passe, clés privées, jetons complets, informations de paiement, mots de passe de certificats de signature et code source non désensibilisé. Ne conservez que l’heure, les commandes, les extraits d’erreur et les versions d’environnement nécessaires à la reproduction du problème.

09

Suspension et résiliation

En cas d’impayé non traité, de risque de sécurité manifeste, de fuite d’identifiants, de violation des règles d’utilisation acceptable, d’activité malveillante, d’exigence légale ou de panne nécessitant une mise en quarantaine immédiate, MiniDebug peut, selon l’ampleur de l’impact, limiter certaines fonctions, suspendre l’accès ou résilier la commande.

Les mesures sont déterminées en fonction de l’urgence du risque, de son étendue, de la possibilité de rétablissement et de la coopération de l’utilisateur. Lorsqu’un problème peut être résolu par le renouvellement des identifiants, l’arrêt des processus ou la réduction des autorisations, l’utilisateur peut être invité à effectuer ces opérations en priorité. En cas de risque de propagation continue, l’accès peut d’abord être limité, puis faire l’objet d’une vérification.

Si l’utilisateur souhaite cesser l’utilisation du service, il doit d’abord migrer ses données, terminer ses tâches et gérer la commande dans la console. La résiliation ne dispense pas des obligations de paiement déjà confirmées avant sa prise d’effet et ne modifie pas les responsabilités persistantes relatives à la protection des données, à la propriété intellectuelle, au règlement des litiges et aux journaux d’activité existants.

Si l’utilisateur estime qu’une limitation ou une résiliation repose sur une erreur, il peut soumettre un ticket depuis la console avec l’identifiant de commande, le nœud, l’heure des faits, l’étendue de l’impact, les étapes de reproduction et des journaux désensibilisés. L’équipe de support vérifiera les éléments disponibles.

10

Limitation de responsabilité et mises à jour des conditions

MiniDebug assume les responsabilités correspondantes pour la livraison des nœuds physiques relevant de son contrôle, l’accès de gestion et les dossiers de commande. L’utilisateur assume les responsabilités correspondantes pour les autorisations du compte, le code du projet, les services dépendants, la configuration de build, l’utilisation des identifiants, les sauvegardes et les décisions de publication. La responsabilité est déterminée selon le contrôle réel, les journaux d’activité et l’impact direct.

En cas de force majeure, d’anomalie du réseau public, de problème du réseau local de l’utilisateur, d’opération effectuée par l’utilisateur, d’action non autorisée d’un tiers ou d’anomalie d’un logiciel ou service utilisé par l’utilisateur, les parties doivent d’abord prendre des mesures raisonnables pour limiter les dommages, conserver les éléments utiles et rétablir le flux de travail.

Droit applicable et règlement des litiges

La conclusion, l’interprétation, l’exécution et le règlement des litiges relatifs aux présentes conditions sont régis par le droit de la juridiction où est établi l’opérateur de la plateforme. En cas de litige, les parties doivent d’abord transmettre les éléments factuels au support et tenter de parvenir à un accord. À défaut d’accord, l’affaire peut être portée devant le tribunal compétent de cette juridiction.

Modification des conditions

MiniDebug peut mettre à jour les présentes conditions en fonction de l’évolution des fonctionnalités, du processus de facturation, des exigences de sécurité ou des règles applicables. Les modifications importantes seront signalées sur le site, dans la console ou par tout moyen de notification nécessaire, avec indication de l’entrée en vigueur de la nouvelle version. La poursuite de l’utilisation du service après l’entrée en vigueur vaut acceptation des règles mises à jour.

Pour obtenir la version actuelle, consulter l’historique des modifications, poser une question sur les conditions ou transmettre des éléments relatifs à un litige, vous pouvez écrire à support@minidebug.com ou vous connecter à laconsole pour ouvrir un ticket. Joignez les informations nécessaires à la vérification du compte et les identifiants de commande concernés. N’envoyez pas de mots de passe, clés privées ni informations de paiement complètes.

Vérifiez la configuration et les limites de responsabilité avant de commander.

Confirmez la durée, le nœud, les options, la facture en dollars, le mode de paiement et le plan de sauvegarde des données avant de lancer la commande.

Configurer et commander un Mac dans le cloud Contacter le support